Η τριτοβάθμια εκπαίδευση στην Κολομβία γίνεται στις πέντε κοινές διεθνείς γλώσσες, δηλαδή στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά πορτογαλικά και κινέζικα. Αυτό έχει εξαλειφθεί το ζήτημα των γλωσσικών φραγμών σε αυτά τα ιδρύματα τριτοβάθμιας εκπαίδευσης, μεταξύ άλλων, διεθνείς φοιτητές.

Ένα ανώτερο πιστοποιητικό απονέμεται μετά την ολοκλήρωση ενός μεταπτυχιακού επιμορφωτικού προγράμματος. Είναι ιδανικό για άτομα που επιθυμούν να συνεχίσουν την επαγγελματική τους κατάρτιση για να βελτιώσουν τις πιθανότητες προαγωγής ή να αυξήσουν τις ευθύνες τους στον χώρο εργασίας.